Vocabular și formarea cuvintelor#44
Omonime
- Definiție: Omonimele sunt cuvinte identice ca formă (scriere și pronunție), dar complet diferite ca sens, provenind din origini (etimoane) diferite și neavând nicio legătură semantică între ele.
A. CLASIFICAREA OMONIMELOR
- Omonime lexicale totale: Au aceeași parte de vorbire și toate formele din paradigmă (singular și plural) sunt identice:
- lac (apă stătătoare) — lacuri vs. lac (soluție pentru lemn) — lacuri;
- bancă (instituție) — bănci vs. bancă (scaun) — bănci;
- broască (animal) — broaște vs. broască (încuietoare) — broaște;
- pană (penaj) — pene vs. pană (defecțiune) — pene.
- Omonime lexicale parțiale: Au aceeași formă la singular, dar se diferențiază prin forme distincte de plural cu sensuri diferite:
- bandă: benzi (fâșii) vs. bande (grupuri răufăcătoare);
- cot: coate (articulații) vs. coți (unitate de măsură) vs. coturi (curbe ale râului);
- car: care (vehicule) vs. cari (insecte);
- colț: colți (dinți) vs. colțuri (unghiuri).
- Omonime lexico-gramaticale: Forme identice care aparțin unor părți de vorbire diferite:
- cer (substantiv) vs. cer (verb: eu cer);
- mare (substantiv: întindere de apă) vs. mare (adjectiv: de mari dimensiuni);
- vie (substantiv) vs. vie (adjectiv: apă vie);
- de (prepoziție) vs. de (conjuncție) vs. de (interjecție).
VOCABULAR
Vocabularul (lexicul): Totalitatea cuvintelor care există și au existat în limba română din trecut până în prezent. Organizarea vocabularului: Se structurează în două mari compartimente: vocabularul fundamental și mas…