Vocabular și formarea cuvintelor#44
Pleonasmul
- Definiție: Pleonasmul este o eroare de exprimare constând în alăturarea a două sau mai multe cuvinte, expresii sau morfeme care repetă inutil aceeași idee sau același sens.
A. TIPURI DE PLEONASME
- Pleonasme lexicale directe (alăturare de cuvinte):
- a coborî jos (coborârea implică deplasarea în jos);
- a urca sus (urcarea implică deplasarea în sus);
- a avansa înainte;
- a reveni din nou / a repeta din nou;
- babă bătrână;
- protagonist principal (protagonist înseamnă deja primul actor / personaj principal);
- perioadă de timp;
- hemoragie de sânge;
- scurtă alocuțiune (alocuțiune = discurs scurt);
- caligrafie frumoasă (caligrafie = scriere frumoasă);
- a preconiza pentru viitor.
- Pleonasme la numerale și aproximare:
- în jur de vreo zece;
- circa aproximativ douăzeci.
- Pleonasme tolerate stilistic: Repetiții intenționate în folclor sau literatură pentru întărire expresivă: am văzut cu ochii mei, am auzit cu urechile mele.
VOCABULAR
Vocabularul (lexicul): Totalitatea cuvintelor care există și au existat în limba română din trecut până în prezent. Organizarea vocabularului: Se structurează în două mari compartimente: vocabularul fundamental și mas…